【搬运】[杂谈] みかみてれん：百合姬2020年封面的新发现

详细原文请看这里：https://note.com/teren_mikami/n/n8a5f3e4c53b7

众所周知，今年的百合姬封面风格不同以往、非常突出，而且几乎每一期上都有一句中文
当然审美方面就见仁见智了，我也是有几期喜欢有几期不喜欢的
但在看了mkm老师的文章后，我觉得有必要和各位分享一下这个发现

简单概括一下：其实今年的封面也是讲的一个故事！不是随便几对这样

—————————-粗略概括的分界线————————————–
最初线索：12月号和11月号都出现了戴蝴蝶头饰的女子
于是，仔细研究11月号就会发现，躺在床上的病患戴着的是VR头盔，而背后的显示屏上都是过去几个月的封面图

因此，今年的封面其实是围绕11月号“给我们的故事”中的两人展开的
9月之前的封面都是病患所看到的VR景象，但每次约会的对象都不一样——
所以白衣妹子只期望对方能做着幸福的梦，而不在意对象是否是自己

但之后故事就开始转折了，11月号中唯一一个放在相片架里的是9月号15周年的封面，因此9月号可能是个决定性的时刻
由于10月“能走多远走多远”和以往充满闭塞感的封面不同，很具开放感；
加上9月号画得是黑翼天使的到访，给人一种死期将近的感觉
不免令人猜测10月号是否是两人在逃避近在眼前的“死亡”

于是又回到11月号，剩下的时间不多了，白衣女子是时候该做出决断。
然后就来到了12月号：（感谢23L的补充，拼图后可以发现下方被废弃的VR头盔）

MEMENTO MORI
AND TWO BORDERS DISAPPEARED.
「ようこそわたしたちのせかいへ」（欢迎来到我们的世界）

本来Memento mori是“记住你会死”的意思，但在这里是“以死亡来拯救”之意
于是“虚拟现实与现实”和“生与死”的边界消失了，她们两人最终去往了一个世界——死后的世界
也即是说，白衣女子最后的决定是要两人一起走

在1月号到12月号中，只有12月号的封面有着笑容满面的女孩子，且白色彼岸花的花语是『思うのはあなたひとり』（只思念你一人）
于是mkm认为：就如同白衣女祈求着患者的幸福那般，患病的妹子真正想见的，也只有白衣女一人；而在VR里和很多人约会，也不过是用于安抚心灵的药剂
所以今年的封面就是“就算在各色世界中邂逅了那么多女孩子，我还是只追求你一人”这样的故事

而白色彼岸花还有一个花语是『また会う日を楽しみに』（期待再会的日子），可能传递了这样的讯息：
一年的百合姬已经结束，她们的职责虽然到这里就告一段落了，但下次就是新的画师来谱写新篇章，所以之后也请多多指教

——————————————————–
对封面故事有了全新的解读之后其实还蛮感动的
我之前还在想为什么12月号要打“MEMENTO MORI”，难道只是为了耍帅吗（被打
现在知道了，还是要感谢mkm这位当代列文虎克（x

（不同国家的花语不一样，google了一下日本那边确实是这种说法

#########

更多涩图请见https://www.moezone.dev/?p=150340